華盛頓的對華鷹派們又開始“耍花招”了，一心以挫傷中國為念，他們不斷試圖打壓中國企業，擾亂正常經濟活動，這回被他們“盯上”的，則是海底電信光纜。

　　海底光纜是全球數字基礎設施的基礎組成部分。對華鷹派們正利用這一點大做文章，為自己試圖把中國從全球體系中分離的行徑找理由。據報美國政府一些官員已私下向電信運營商們發出警告，稱讓中國參與海底光纜維修可能會引發“安全風險”，并稱參與海底光纜維護的中國船只可能“危及美國商業和軍事數據安全”。

　　有報道稱，拜登政府的高級官員們已聽取了有關簡報，稱中國企業在此領域的參與會有潛在的“安全威脅”，參與相關作業的中國船只“似乎向無線電和衛星跟蹤服務隱瞞了位置”，危言聳聽者們更是聲稱中國有可能借此竊取數據，繪制海底地圖，并竊聽美國軍事通訊。

　　盡管有業內人士指出，船舶追蹤數據丟失可能只是因為衛星覆蓋不穩定，但狂熱信奉“中國威脅”的造謠者們卻還是宣稱，中國船只可能在維護作業期間篡改美國海底光纜。

　　對此，中國駐美國使館發言人回應說，中方并不了解美方對中企的擔憂，“中國企業依法開展正常經營活動并無問題，我們堅決反對美方泛化國家安全概念、攻擊和抹黑中國企業。”

　　盡管相關各方對此事仍保持低調態度，但在全球海底光纜網絡中拿中國企業的參與說事，也是美國在涉及關鍵技術領域要搞與華“實質脫鉤”的一種延伸。

　　特朗普在任期間，美國政府將中國企業從其國內電信基礎設施網絡中擠兌了出去，自那時起，美國不但修改了一些關鍵海底光纜的路線以避開中國，還持續阻撓中國企業參與相應項目。

　　路透社援引大西洋理事會研究員賈斯汀·謝爾曼的表態稱，中美之間的地緣政治緊張涉及方方面面，海底光纜可能與這些方面都有所牽涉，對華鷹派想要對海底光纜下手自然不足為奇。

　　盡管如此，對華鷹派們現在來敲“警鐘”，更多還是為了即將開戰的美國大選服務。可以預見的是，未來數周美國還會持續加大對反華議題的炒作，各類無稽之談也將更加甚囂塵上。

　　本文編譯自《中國日報》5月21日社論

　　原標題：Washington's hawks aim at 'subsea Cold War'

　　出品：中國日報社論編輯室 中國日報中文網

　　編譯：涂恬 編輯：李海鵬